Artistul este cel ce iubește lucrurile pentru ceea ce sunt, nu pentru a și le băga în buzunar. (volumul „Așa grăit-a Brâncuși”, Sorana Georgescu-Gorjan, Editura Scrisul Românesc, Craiova, 2012, p. 71)
Originalul acestui aforism a apărut în limba franceză sub următoarea formă:
Un artist – quequ’un qui aime les choses par ce qu’elles sont, pas pour les mettre dans sa poche. (Dation Brancusi, 2003, p. 94; Brâncuși inedit 2004, p. 67)
